中央美院领衔中国动态影像艺术德国引起关注

　　2015年10月7日至11日，以“延展感知”为主题的B3动态影像双年展在德国法兰克福盛大开幕，由中央美术学院领衔的中国当代艺术家创作的动态影像作品在此间引起极大关注。

　　“延展感知”强调透过多感官以及跨边界的体验方式，来感知动态影像在艺术、身体以及沟通中的重要性。此次B3动态影像双年展由法兰克福的诸多展区组成，展出20个国家的动态影像作品。来自艺术、电影、游戏、网络、设计、学院等领域的200多位艺术家和媒体制作人共同构建了展览、论坛、放映、表演和大师班等丰富的学术交流现场。

　　作为对于中国当代艺术的特别关注，这次在双年展主展区应用艺术美术馆以及法兰克福火车站展出的15件中国艺术家作品，成为本届双年展上最引人注目的展览单元之一。这次参展的中国艺术家包括徐冰、缪晓春、靳军、费俊、马秋莎、耿雪、刘辛夷、汤伯华、吴超、田晓磊、王维思、耿艺、李鹏飞和谢承霖。由中央美术学院设计学院副院长宋协伟教授带队的艺术家代表团赴德出席了B3的展览开幕以及“聚焦中国”学术论坛，出席的艺术家代表有缪晓春、靳军、费俊、耿雪、刘辛夷和汤伯华。

　　作为本次双年展的活动之一，“聚焦中国”主题研讨会8日在法兰克福应用艺术博物馆举行。研讨会上，中国当代艺术家繆晓春和费俊详细介绍了各自作品及创作理念。他们的作品依托数字建模等新媒体技术，既反映了中国艺术家对人类社会的思考和诠释，也展示了中国当代艺术的新气象。

梁健全总领事、邢伟平副总领事等在中国驻法兰克福领事馆款待中国艺术家代表团

　　这次中国动态影像艺术在国际双年展的展出，是B3双年展组委会与中央美术学院开展深度合作的成果之一，中德双方先期于今年的5月至6月在中央美术学院美术馆共同举办了“动态之再：B3+BEIJING动态影像展”。展览的中方策展由范迪安担任总顾问，王璜生、宋协伟任总策展，王春辰、靳军和费俊任执行策展;德方策展团队包括B3双年展总监贝恩德• 柯睿格、策展人安妮塔•贝克尔斯和亚洲项目经理郑璇等。作为国内最大规模的动态影像艺术展之一，在近1700平米的空间里展出了60多位中国艺术家的动态影像作品，在30天的展期内接待了近10万观众。“动态之再”的展览主题是对“B3动态影像双年展”主题“延展感知”的延伸。展览尝试从不同纬度来解读和诠释“动态”的观念，“动态” 不仅特指影像的呈现方式，同时也指向一种动态的影像创作方式，以及当下移动互联网为主导的传播方式。展览结束后，由中德双方共同组成的评审团队从动态影像、影像装置、互动影像和实验电影等分类中对展出作品进行了遴选，并最终确定了15件作品，参加了此次在法兰克福举办的B3动态影像双年展。